It's pedal not peddle!
Both are derived from the Latin word for feet.
A pedal is that thing on the end of a crankset that riders push and pull with their feet.
To peddle is to walk from place to place selling things, i.e to peddle drugs. A person performing this function is a pedlar.